Check out the animated show Bat out of Hell on Kickstarter!

好好学习,天天向上!

要使文艺很好地成为整个革命机器的一个组成部分,作为团结人民、教育人民、打击敌人、消灭敌人的有力的武器,帮助人民同心同德地和敌人作斗争。 (三十二)

[Our purpose is] to ensure that literature and art fit well into the whole revolutionary machine as a component part, that they operate as powerful weapons for uniting and educating the people and for attacking and destroying the enemy, and that they help the people fight the enemy with one heart and one mind. (Chapter 32)

Rally, Korrektiv, rally!

Lay down all thoughts; surrender to the void.

‘[O]nly in the far east and in modern times have artists valued blank space’, says Daniel Mitsui in his 2002 essay on horror vacui. ‘Only Buddhists and Nihilists are interested in nothingness.’

Ten years later, I still don’t know enough either to endorse or reject those assertions. But seeing these iPad miniTM billboards around town, which push Apple’s minimalist aesthetic to an extreme I find both self-parodic and vaguely unsettling, brought Mitsui’s essay to mind.

See also: The last stanza of Philip Larkin’s ‘High Windows’.